La fosse septique toutes eaux n’assure qu’un prétraitement des eaux usées, dont seulement 30 % de la pollution est détruite. Ainsi les tranchées de l’épandage reçoivent l’écoulement d’eau rejetée par la fosse, dont la fonction est d’assurer l'épuration des eaux usées ainsi que l'évacuation vers les couches plus profondes du sous-sol des eaux épurées.

Tout épandage est subordonné à une étude préalable, montrant l’aptitude du sol à les recevoir, le périmètre d’épandage et les modalités de sa réalisation. Cette étude justifie la compatibilité de l’épandage avec les contraintes environnementales recensées.

Le champ d'épandage est installé dans une partie du terrain qui sera par la suite gazonnée.